Mars 2004, meeting DATV en Allemagne

A la fin mars 2004, 36 amateurs intéressés par les techniques de TV digitale se sont réunis à 
l'Université de Wuppertal à l'invitation d'Uwe Kraus DJ8DW (vice-président de l'AGAF). 
Plusieurs d'entre eux venaient de la Ruhr, mais aussi de Brême, de l'Est de l'Allemagne
 et de Francfort. 

Uwe Kraus a présenté 3 exemples d'application DATV:

1. Emetteur GMSK 70 cm incluant le prototype fonctionnel du récepteur (2 platines)
2. Liaison DVB-T à modulation OFDM avec une platine spéciale demandant un refroidissement 
supplémentaire
3. Démonstration de HDTV (TV à haute définition) en modulation 8-VSB (style US) avec des 
fichiers à haute définition stocké sur disque dur

Ceci avait trouvé de la publicité lors de la foire de Hannovre, le CEBIT, il y a quelques années.
Les exposés ont eu lieu dans un auditorium dans lequel une vidéo des transmissions DATV faites à 
partir d'un Zeppelin lors de Ham Radio 2003 était également présentée. 

Uwe, DJ8DW, a présenté l'état des développement DATV ainsi que des suppléments comme, par exemple, 
un up-convertisseur pour 2,4 GHz, un oscillateur local synthétisé, un logiciel graphique de 
configuration de l'exciter DATV pour PC, ainsi que la carte spéciale de codage OFDM.

DL9KAS a présenté son répéteur DATV DB0KWE situé au sommet d'une tour et sa carte de construction 
maison avec sortie QPSK sur 10 GHz. Un DRO de seconde main récupéré sur un LNB TV-sat et les 
composants d'un transverter SSB se sont montrés suffisamment stables pour cette 
application, le signal final étant envoyé au TOP puis dans une antenne slot de 10dB de gain, 
permettant déjà une liaison de quelque 70 km sur 10 GHz.

Après le déjeuner, Iwo, DG0CBP, le sysop de DB0HEX (relais ATV de Brocken) et spécialiste ATV du 
DARC, a présenté les dernières nouveautés des 17 relais DATV allemands actuels (ou en préparation). 
La coordination est faite par les autorités télécom de Mühlheim et par le bureau du DARC à Baunatal. 
Iwo développe activement l'interconnexion entre plusieurs relais ATV à travers toute l'Allemagne, 
utilisant pour cela des modules hardware et software avec des options de télécommande. Certains ont 
été vus en Allemagne du nord, Hambourg, Brocken/Harz et Berlin et sont planifiés pour être 
interconnectés via des links digitaux en duplex 6 et 3 cm. Le point interconnecté le plus au sud 
est en Bavière et va jusqu'en Autriche, le plus à l'ouest est DB0LDK à Wetzlar.

La convention AGAF qui a suivi a montré des résultats positifs, notamment avec une motion préservant 
le contest ATV d'hiver, malgré une faible participation. Il lui faudra cependant trouver un manager 
désireux de travailler. Le comité de l'AGAF commandera une série de 50 up-convertisseurs DATV pour 
la bande 23 cm. Un nouveau forum internet sur la DATV sera créé par Uli DD1KU sur sa propre homepage, 
linkée avec celle de l'AGAF (www.datv-agaf.de).

Klaus, DL4KCK
(traduit par Michel HB9AFO)